venerdì 20 luglio 2012

La visita al Centro Islamico di Zagabria


Cooperazione e dialogo basato sui valori comuni dell'Islam e del Cristianesimo sono stati gli argomenti discussi. L'incontro di S. E. Alessandro D'Errico con il Mufti. Dr. Aziz Hasanovic e i rappresentanti del Centro Islamico di Zagabria è stato riportato dal portale web del centro Islamico di Zagabria e dalla IKA (Agenzia Informazioni Cattolica). Diffuso anche dagli altri media croati e bosniaci.

Il Nunzio pontificio ha visitato il Centro islamico di ZAGABRIA
Dopo sei anni di servizio diplomatico di grande successo in Bosnia-Erzegovina come nunzio apostolico, Mons. Alessandro D'Errico svolge le funzioni di inviato del papa in Croazia. L'ufficio era tenuto da Mons. Cassari. E, pochi giorni dopo la consegna delle credenziali diplomatiche al Presidente croato Professor Ph.D. Ivo Josipovic, Sua Eccellenza Alessandro D'Errico, con mons. Mauro Lalli e Padre Ivica Hadashah, ha visitato il Centro islamico di Zagabria dove è stato accolto dal Mufti, il prof. Ph.D. Aziz ef Hasanovic con i colleghi, il professor. Mevlidinom ef Arslanijem, direttore della scuola islamica superiore e Nermin ef Botonjic, segretario e Mufti Meshihat capo cabinetto. (traduzione ad sensum)



 
2012/07/19 | 12:11 | E IKA - 143107/7

Il Nunzio D'Errico ha visitato il Centro Islamico di Zagabria

Il Mufti Hasanovic e l'Arcivescovo D'Errico hanno convenuto che la cooperazione tra le due grandi religioni si costruisce su ciò che hanno in comune piuttosto che sulle differenze.

Zagabria, (IKA) - Il Nunzio Apostolico in Croazia, Mons. Alessandro D'Errico insieme con mons. Mauro Lalli e Padre Ivica Hadashah ha visitato il 19 Luglio a Zagabria il Centro Islamico dove è stato ricevuto dal professore Mufti. Dr. Aziz Hasanovic con i colleghi il professor Mevludin Arslanijem, direttore della scuola superiore islamica, e Nermin Botonjic, segretario, e Mufti Meshihat capo cabinetto.
Il Nunzio D'Errico e il Mufti Hasanovic hanno avuto un lungo e cordiale colloquio presso la Biblioteca del Centro Islamico. Il Nunzio Apostolico ha ricevuto le congratulazioni per la sua nomina dal Mufti Hasanovic, che si è congratulato con il Nunzio per il lavoro diplomatico in Pakistan e in Afghanistan, e in particolare per il mandato di sei anni in Bosnia-Erzegovina. Il Mufti Hasanovic e l'Arcivescovo D'Errico hanno convenuto che la cooperazione tra le due grandi religioni si costruisce su ciò che hanno in comune, piuttosto che sulle differenze. Nelle dichiarazioni ai media dopo il protocollo del colloquio sono stati particolarmente sottolineati il rispetto e la stima reciproca.
Dopo la parte ufficiale della visita, il Nunzio ha espresso il suo desiderio di visitare una moschea. Uscendo dalla moschea di Zagabria, il Mufti Hasanovic ha mostrato al Nunzio il Memorial Park dei martiri croati, che hanno dato le loro vite per costruire le fondamenta dell'indipendenza croata e della libertà. Il Mufti si è soffermato brevemente sul ruolo dei musulmani nella patria croata in guerra, e l'arcivescovo D'Errico ha espresso la sua ammirazione per i sacrifici dei martiri croati, ed è stato particolarmente impressionato dalla visione delle caratteristiche monumentali in un rapporto pubblicato sul sito web della comunità islamica in Croazia. (traduzione ad sensum)






Nessun commento:

Posta un commento